Образцы арбитражных клаузул

Стандартное арбитражное соглашение

Все споры, разногласия или требования, возникающие из настоящего договора или в связи с ним, подлежат окончательному разрешению в арбитражном суде Эстонской Торгово-Промышленной палаты согласно его регламенту.

Советуем добавить:

  1. Состав арбитражного суда, разрешающего спор, будет состоять из единоличного арбитра/ трех арбитров.
  2. Местом проведения арбитража будет являться […].
  3. Языком арбитражного производства будет [….].
  4. Настоящий договор регулируется нормами материального права […].

Ускоренное Арбитражное Соглашение

Все споры, разногласия или требования, возникающие из настоящего договора или в связи с ним, подлежат окончательному разрешению в арбитражном суде Эстонской Торгово-Промышленной палаты согласно ускоренной арбитражной процедуре, предусмотренной в его  регламенте.

Советуем добавить:

  1. Местом проведения арбитража будет являться […].
  2. Языком арбитражного производства будет [….].
  3. Настоящий спор будет разрешен согласно нормам материального права  […].

 

На эстонском
На английском